Todo es justo

Dé satisfacción a su conciencia social y corazón generoso con una diversidad de maravillas de comercio justo. Al comprar regalos de comercio justo para las fiestas de fin de año, estaremos garantizando no sólo un regalo bello y original, sino también que sus creadores sean compensados por su tiempo y esfuerzo con un salario aceptable y condiciones seguras de trabajo.

"Con tantas etiquetas éticas y tantas empresas hablando de responsabilidad social, ahora más que nunca es necesario tener una garantía independiente para dar confianza al consumidor", afirma Nicole Chettero de TransFair USA. "Los consumidores quieren comprar productos sostenibles pero quieren estar seguros de que su inversión tenga un impacto real en donde más se necesita", agrega.

TransFair USA es el único certificador independiente de productos de comercio justo en Estados Unidos. La certificación asegura que los productos agrícolas (tales como café, azúcar y frutas) hayan sido comprados a precios por encima de los precios del mercado a agricultores que han eliminado los químicos agrícolas y que pagan salarios justos a sus trabajadores. Sin embargo, TransFair no supervisa las artesanías y actualmente la mejor forma de asegurar que se hayan hecho en condiciones de comercio justo es con el respaldo de la Federación de comercio justo (FTF en inglés) que es apoyada por la industria. Las empresas solicitan ser miembros de la FTF y su aceptación depende de su compromiso de, entre otras cosas, pagar al menos el salario mínimo local y proteger los recursos naturales. Los miembros deben presentar una nueva solicitud cada año y presentar documentación sobre el origen del material sobre su política laboral.

Ya sean miembros de la FTF o certificados por TransFair, todos los productos de comercio justo ayudan a las comunidades en desarrollo.

MIEMBROS DE LA FTF: Los juegos de dominó de tagua tallada de Tagua Ivory ayudan a artesanos ecuatorianos ($60; www.taguaivory.com, 305-852-4676); los juegos de solitario de clavijas de piedra gorara de A Greater Gift benefician las cooperativas artesanales y talleres familiares ($16; www.agreatergift.org, 800-422-5915); vea también en A World Away el bellísimo juego de Dakon en un estuche de batik indonesio ($34) y la cometa de dragón balinesa ($54; www.aworldaway.net, 904-247-4411); el juego de ajedrez de piedra tallada de Ten Thousand Villages contribuye a proyectos de desarrollo comunitario en Delhi ($70; www.tenthousandvillages.com, 717-859- 8100); las utilidades de la venta del bolso de rafia de World of Good dan un ingreso a los trabajadores de arrozales en Madagascar durante las épocas de inundaciones graves ($24,95; www.worldofgood.com, 510-528-8400); los canastos de compras que encajan uno entro otro ($56/2) y los sarongs de playa etíopes hechos en Addis Ababa ($48) ayudan a One World Projects a reducir la pobreza de los artesanos (www.oneworldprojects.com, 585-343-4490); las bufandas Nets of Promise de Mercado Global ayudan a financiar programas de becas en Chuchacruz, Guatemala ($25; www.mercadoglobal.org, 203-772-4292).

CERTIFICADO TRANSFAIR: Arme su propia canasta de regalo con el canasto de rayas en rafia del miembro de FTF, Fair World Gallery ($40; www.fairworldgallery.com, 888-877-FAIR), e incluya café Mother Earth certificado ($10,99/lb.; www.motherearthcoffeeco.com, 913-722-5711); café orgánico en grano Surf City Coffee Company ($11,99/lb.; www.surfcitycoffee.com, 888-773-3833); té masala orgánico de Fair Trade Teas ($24/lb.; www.fairtradeteas.com, 907-495-0212); y barras crocantes de chocolate orgánico y menta o mantequilla de maní de Sweet Earth Chocolates ($2,15/3 oz.; www.sweetearthchocolates.com, 805-544-7759).